{"id":347,"date":"2025-05-20T13:45:44","date_gmt":"2025-05-20T11:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/vksversicherungen.be\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/"},"modified":"2026-05-02T09:28:55","modified_gmt":"2026-05-02T07:28:55","slug":"legal-politique-en-matiere-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"<style>\r\n\t<style>\r\n\t\t#mifid_rules { text-align:justify;}\r\n\t\t#mifid_rules h1{ font-size: 30px;}\r\n\t\t#mifid_rules h2{ font-size: 26px;}\r\n\t\t#mifid_rules h3{}\r\n\t\t#mifid_rules h4{ font-size: 18px; margin-top: 20px; margin-bottom: 10px;}\r\n\t<\/style>\r\n<\/style><div class=\"acc inactive\" id=\"mifid_rules\">\r\n<h2>Politique en mati&egrave;re de cookies<\/h2>\r\n<div class=\"content\">\r\n<h3>1. Introduction<\/h3>\r\n<p>La pr&eacute;sente politique vous informe sur l&rsquo;utilisation des cookies et des technologies similaires sur notre site internet.<\/p>\r\n<p>Notre bureau utilise les cookies dans le respect des r&egrave;gles l&eacute;gales applicables, de sa Politique de confidentialit&eacute; et de la pr&eacute;sente politique en mati&egrave;re de cookies. Cette politique en mati&egrave;re de cookies s&rsquo;applique &agrave; tous les sites internet (publics et s&eacute;curis&eacute;s) et applications de notre bureau, sauf indication contraire.<\/p>\r\n<p>Dans la mesure o&ugrave; les cookies collectent vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, notre bureau agit en qualit&eacute; de responsable du traitement de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. Pour des informations g&eacute;n&eacute;rales sur la mani&egrave;re dont notre bureau utilise vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, nous vous invitons &agrave; lire la Politique de confidentialit&eacute;.<\/p>\r\n<h3>2. Que sont les cookies&nbsp;?<\/h3>\r\n<p>Un cookie est un petit fichier &eacute;lectronique stock&eacute; sur votre ordinateur ou tout autre appareil capable de se connecter &agrave; internet lors de la visite d&rsquo;un site internet. Chaque fois que vous visitez &agrave; nouveau ce site internet, le serveur (web) lit l&rsquo;information reprise dans le cookie pr&eacute;alablement stock&eacute; sur votre appareil.&nbsp;<\/p>\r\n<p>Outre les cookies, notre site internet peut faire usage d&rsquo;autres technologies pr&eacute;sentant des fonctions similaires. Dans la pr&eacute;sente politique, le terme &laquo; cookie &raquo; couvre toute technologie permettant le stockage et la lecture des informations sur votre appareil.<\/p>\r\n<h3>3. Quels types de cookies utilisons-nous&nbsp;?<\/h3>\r\n<p>Voici le relev&eacute; des cookies que notre site internet peut utiliser&nbsp;:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Cookies essentiels<br \/><\/strong>Ces cookies sont n&eacute;cessaires pour les fonctions de base du site web qui ne fonctionnera pas sans eux et le s&eacute;curisent&nbsp;; ils ne peuvent par cons&eacute;quent pas &ecirc;tre d&eacute;sactiv&eacute;s.<br \/>Si vous pr&eacute;f&eacute;rez bloquer ces cookies aussi, il faut d&eacute;sactiver l&rsquo;acceptance des cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur. Attention : ceci peut rendre le site web insensible ou quelques fonctions pourraient devenir inaccessibles.<br \/>Des cookies essentiels ne stockent jamais de l&rsquo;information personnelle dans la mesure o&ugrave; vous pouvez &ecirc;tre identifi&eacute; comme utilisateur ; l&rsquo;information est anonyme.<\/li>\r\n\r\n<li><strong>Cookies fonctionnels<br \/><\/strong>Ces cookies sont utilis&eacute;s pour am&eacute;liorer la fonctionnalit&eacute; et la convivialit&eacute; du site Web en retenant certaines informations (Par exemple le choix de la langue).<br \/>Ces cookies sont plac&eacute;s sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; fournir un site web qui fonctionne bien.<br \/>Des cookies fonctionnels ne stockent jamais de l&rsquo;information personnelle dans la mesure o&ugrave; vous pouvez &ecirc;tre identifi&eacute; comme utilisateur ; l&rsquo;information est anonyme.<br \/>Nous vous recommandons d'accepter ces cookies pour vous permettre une utilisation la plus compl&egrave;te de notre site.<\/li>\r\n\r\n<li><strong>Cookies de performance<br \/><\/strong>Ces cookies nous permettent d'assurer que nous pouvons mesurer les visites et le trafic vers nos serveurs, pour veiller et garantir la performance du site web.<br \/>Toutes les donn&eacute;es accumul&eacute;es sont stock&eacute;es anonymement et ne nous permettent pas de vous identifier.<\/li>\r\n<li><strong>Cookies analytiques<br \/><\/strong>Ces cookies permettent d'analyser l&rsquo;usage qui en est fait par le visiteur pour le servir mieux dans le futur.<br \/>Ces cookies sont plac&eacute;s sur la base de votre consentement.<br \/>Toutes les donn&eacute;es qui sont collect&eacute;es, seront stock&eacute;es anonymement et ne peuvent pas &ecirc;tre li&eacute;es au visiteur.<\/li>\r\n\r\n<li><strong>Cookies publicitaires<br \/><\/strong>Ces cookies sont configur&eacute;s par des partenaires publicitaires qui sont impl&eacute;ment&eacute;s dans les sites web. L'information pourra &ecirc;tre utilis&eacute;e par les partenaires pour construire un profil d'utilisateur pour mieux servir des renseignements sur ce site web ou d&rsquo;autres.<br \/>Les partenaires ne pourront pas stocker des informations personnelles, ils peuvent utiliser l'information trouv&eacute;e sur le site web pour construire un but de profilage. Des actions de re-marketing sont incluses dans ce type de cookies.<\/li>\r\n\r\n<li><strong>Cookies m&eacute;dias sociaux<br \/><\/strong>Ces cookies sont utilis&eacute;s pour permettre une interaction avec les sites de r&eacute;seaux sociaux comme des likes et partager et\/ou permettent &agrave; ces r&eacute;seaux de collecter des informations sur le comportement et les pr&eacute;f&eacute;rences des visiteurs dans le but d&rsquo;optimiser leurs propres services.<br \/>Ces cookies sont plac&eacute;s sur la base de votre consentement.<br \/>Bien que le but ne soit pas de collecter de l'information, mais de pourvoir de contenus et services additionnels, nous ne pouvons pas assurer que les parties externes n'utiliseront pas ces cookies pour des buts analytiques ou de personnalisation.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3> Cons&eacute;quences d&rsquo;acceptation ou de refus des cookies<\/h3>\r\n<p>Notre site est con&ccedil;u de telle sorte que vous gardez le contr&ocirc;le du stockage et de la lecture des cookies sur votre appareil.<\/p>\r\n<p>Vous &ecirc;tes libre d&rsquo;accepter tout ou partie des cookies et de refuser les cookies sur l&rsquo;ensemble de notre site, et vous gardez en permanence la possibilit&eacute; de modifier les param&egrave;tres des cookies.<\/p>\r\n<p>Si vous consentez &agrave; l&rsquo;utilisation des cookies, cela signifie que des cookies peuvent &ecirc;tre install&eacute;s et lus lors de chaque visite de notre site sur un m&ecirc;me appareil. Votre consentement (par appareil) vaut pour une p&eacute;riode limit&eacute;e dans le temps (six mois).<\/p>\r\n<p>Si vous refusez les cookies, il vous est toujours possible d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; notre site, mais nous ne serons pas en mesure de vous garantir la meilleure exp&eacute;rience utilisateur et certaines fonctionnalit&eacute;s ou certaines parties de notre site pourraient ne pas fonctionner (correctement).<\/p>\r\n<h3>5. Comment modifier mes pr&eacute;f&eacute;rences&nbsp;sur les sites?<\/h3>\r\n<p>Vous pouvez modifier vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies &agrave; tout instant en suivant les proc&eacute;dures suivantes&nbsp;:<\/p>\r\n<h4>5.1. Lors de la 1<sup>&egrave;re<\/sup> visite<\/h4>\r\n<p>Lorsque vous visitez un site internet pour la premi&egrave;re fois sur un appareil, une fen&ecirc;tre appara&icirc;tra et vous serez invit&eacute; &agrave; indiquer si vous consentez &agrave; l&rsquo;utilisation de tous les cookies sur le site, si vous refusez l&rsquo;utilisation de tous les cookies ou si vous souhaitez personnaliser votre choix.<\/p>\r\n<p>Si vous avez souhait&eacute; de plus amples informations, un second &eacute;cran appara&icirc;tra o&ugrave; :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Vous verrez le type ou la cat&eacute;gorie de cookies utilis&eacute;s pour optimiser votre exp&eacute;rience utilisateur (pour de plus amples informations sur les cat&eacute;gories de cookies, consultez le point 3. ci-dessus), &agrave; moins que vous ne d&eacute;sactiviez ces cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur comme indiqu&eacute; au paragraphe 5. ci-apr&egrave;s ; et<\/li>\r\n<li>Vous pourrez indiquer votre consentement ou votre refus de l&rsquo;utilisation de deux cat&eacute;gories de cookies : la cat&eacute;gorie de cookies qui nous permet d&rsquo;analyser votre comportement de navigation sur notre site internet pour vous offrir une exp&eacute;rience plus personnalis&eacute;e et la cat&eacute;gorie de cookies qui transf&egrave;rent des donn&eacute;es &agrave; des tiers (pour de plus amples informations sur les cat&eacute;gories de cookies, consultez le point 3. ci-dessus).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>L&rsquo;information reprise dans cette seconde fen&ecirc;tre ne dispara&icirc;tra que lorsque vous aurez indiqu&eacute; votre consentement ou votre refus par rapport &agrave; chacun de ces deux types ou cat&eacute;gories de cookies, ou ferm&eacute; la fen&ecirc;tre pour accepter l&rsquo;ensemble des cookies de la premi&egrave;re fen&ecirc;tre.<\/p>\r\n<p>Apr&egrave;s avoir fait votre choix, vous pourrez continuer &agrave; visiter notre site.<\/p>\r\n<p>Si vous avez accept&eacute; l&rsquo;utilisation de tout ou partie des cookies, ce consentement emporte l&rsquo;acceptation de recevoir la cat&eacute;gorie de cookies concern&eacute;e et la lecture cons&eacute;cutive desdits cookies, laquelle a lieu lors de chaque visite du site de notre bureau sur un m&ecirc;me appareil.<\/p>\r\n<p>Veuillez noter que, bien que vous ayez consenti &agrave; l&rsquo;utilisation de tout ou partie des cookies, notre bureau ne sera pas en mesure de les utiliser si ceux-ci sont d&eacute;sactiv&eacute;s dans les param&egrave;tres de votre navigateur.<\/p>\r\n<h4>5.2. Apr&egrave;s la 1<sup>&egrave;re<\/sup> visite<\/h4>\r\n<p>Si vous visitez le site de notre bureau apr&egrave;s avoir indiqu&eacute; vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies lors de votre premi&egrave;re visite sur ce site sur un m&ecirc;me appareil, ces pr&eacute;f&eacute;rences ne vous seront plus demand&eacute;es (sauf si votre consentement n&rsquo;est plus valide).<\/p>\r\n<p>Cependant, vous gardez le contr&ocirc;le total de vos param&egrave;tres de cookies et vous pouvez modifier facilement vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies &agrave; tout instant en cliquant sur &laquo; Cookies &raquo; au bas de notre site internet.<\/p>\r\n<h4>5.3. Apr&egrave;s la p&eacute;riode de validit&eacute;<\/h4>\r\n<p>Votre consentement (par appareil) est valide pour une p&eacute;riode limit&eacute;e dans le temps (6 mois). &Agrave; l&rsquo;expiration de cette p&eacute;riode de validit&eacute;, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies vous seront &agrave; nouveau demand&eacute;es.<\/p>\r\n<h4>5.Dans les param&egrave;tres du navigateur<\/h4>\r\n<p>Par d&eacute;faut, la plupart des navigateurs internet sont configur&eacute;s de sorte qu&rsquo;ils acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toujours modifier les param&egrave;tres de votre navigateur en personnalisant vos pr&eacute;f&eacute;rences pour accepter ou rejeter tout ou partie des cookies, effacer les cookies d&eacute;j&agrave; stock&eacute;s ou recevoir une notification lorsqu&rsquo;un cookie est install&eacute;.<\/p>\r\n<p>Pour de plus amples informations, nous vous invitons &agrave; consulter la documentation du fabricant&nbsp; de votre navigateur.<\/p>\r\n<h3>6. Puis-je r&eacute;voquer mon consentement &agrave; tout instant&nbsp;? Puis-je effacer les cookies d&eacute;j&agrave; stock&eacute;s&nbsp;?<\/h3>\r\n<p>Oui, vous pouvez toujours r&eacute;voquer ais&eacute;ment votre consentement &agrave; tout instant sur chaque page du site internet ou dans les param&egrave;tres de votre navigateur (voir points  et 5. ci-dessus).<\/p>\r\n<p>Oui, vous pouvez &eacute;galement effacer les cookies d&eacute;j&agrave; stock&eacute;s sur votre appareil via les param&egrave;tres de votre navigateur. Veuillez noter que, pour des raisons techniques, nous ne sommes pas en mesure d&rsquo;effacer les cookies d&eacute;j&agrave; stock&eacute;s &agrave; votre place.<\/p>\r\n<h3>7. Les donn&eacute;es personnelles susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre lues par les cookies accept&eacute;s peuvent-elles &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute;es &agrave; des tiers&nbsp;?<\/h3>\r\n<p>Non, sauf si vous avez consenti &agrave; l&rsquo;utilisation des cookies de la troisi&egrave;me cat&eacute;gorie, &agrave; savoir les cookies autorisant le partage de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des tiers (voyez le point 3. ci-dessus). Vous pouvez facilement accepter ou refuser l&rsquo;utilisation de ces cookies &agrave; tout instant en acc&eacute;dant aux param&egrave;tres de cookies depuis chaque page du site internet (voir points  et 5. ci-dessus).<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-347","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VKS Versicherungen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-02T07:28:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\\\/\",\"name\":\"Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-20T11:45:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T07:28:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique en mati\u00e8re de cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/\",\"name\":\"VKS Versicherungen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vksversicherungen.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen","og_url":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/","og_site_name":"VKS Versicherungen","article_modified_time":"2026-05-02T07:28:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/","url":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/","name":"Politique en mati\u00e8re de cookies - VKS Versicherungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vksversicherungen.be\/#website"},"datePublished":"2025-05-20T11:45:44+00:00","dateModified":"2026-05-02T07:28:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/legal-politique-en-matiere-de-cookies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique en mati\u00e8re de cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vksversicherungen.be\/#website","url":"https:\/\/vksversicherungen.be\/","name":"VKS Versicherungen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vksversicherungen.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/347\/revisions\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vksversicherungen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}